ボタン
外来語
ポルトガル語のボタゥン
（ ）から来た言葉です。
|
パソコン
和製英語
英語の「パーソナルコンピュータ（personal computer）を略した言葉です。
|
ジュードー
日本語
柔道は日本古来のスポーツです。現在はオリンピックの競技にもなっていて、国際的にも「judo」と言えば通じます。日本から外国へ伝わった言葉の一つです。
|
カラテ
日本語
柔道と同じように日本に昔からあるスポーツで、世界中で行われています。 「karate」と書いて、海外でも使われている言葉です。
|
パン
外来語
ポルトガル語のパン（ ）がもとになりました。
|
ラジオ
外来語
英語では「radio」と書きます。 日本では1925年(大正14)3月22日に社団法人東京放送局が最初に正式放送をはじめました。
|
ゴロ
和製英語
野球の用語で、グラウンド（地面）を転がるボールのこと。 英語では「grounder（グラウンダー）」といいます。 「グラウンダー」と「ゴロ」ではちょっとちがう感じがするけれど、ごろごろ転がるから「ゴロ」になったのではないようです。
|
デーゲーム
外来語
野球などのスポーツで昼間に行う試合のこと。 英語では「day game」（デーゲーム） 、昼（デー）の試合（ゲーム）という意味。
|
